{"id":36635,"date":"2022-07-11T16:03:34","date_gmt":"2022-07-11T15:03:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/product\/the-silent-letter\/"},"modified":"2025-03-10T16:55:18","modified_gmt":"2025-03-10T16:55:18","slug":"the-silent-letter","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/product\/the-silent-letter\/","title":{"rendered":"The Silent Letter"},"content":{"rendered":"<p>Award-winning poet, translator, and academic, Jaume Subirana is one of Catalonia&#8217;s most treasured poets, winning some of its most prestigious prizes for his poetry and essays. In an eloquent translation from accomplished poet and translator Christopher Whyte, The Silent Letter showcases Subirana&#8217;s sharp observations, delicate eye for detail, stunningly beautiful images, and poignant suspension of the moment.<\/p>\n<!-- Jellybooks Discovery Plugin: Not on a regular page -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Author Jaume Subirana Published by Fum D&#8217;Estampa Press ISBN 9781916293991 EAN 9781916293991 Bic Code DCF|DCC|DC Cover Paperback<\/p>\n","protected":false},"featured_media":82603,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[9434],"product_tag":[],"class_list":["post-36635","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-poetry","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Silent Letter - Borzoi Bookshop<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Author Jaume Subirana Published by Fum D&#039;Estampa Press ISBN 9781916293991 EAN 9781916293991 Bic Code DCF|DCC|DC Cover Paperback\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/product\/the-silent-letter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Silent Letter - Borzoi Bookshop\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Author Jaume Subirana Published by Fum D&#039;Estampa Press ISBN 9781916293991 EAN 9781916293991 Bic Code DCF|DCC|DC Cover Paperback\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/product\/the-silent-letter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borzoi Bookshop\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-10T16:55:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/9781916293991.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/product\\\/the-silent-letter\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/product\\\/the-silent-letter\\\/\",\"name\":\"The Silent Letter - Borzoi Bookshop\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/product\\\/the-silent-letter\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/product\\\/the-silent-letter\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/9781916293991.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-11T15:03:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-10T16:55:18+00:00\",\"description\":\"Author Jaume Subirana Published by Fum D'Estampa Press ISBN 9781916293991 EAN 9781916293991 Bic Code DCF|DCC|DC Cover Paperback\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/product\\\/the-silent-letter\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/product\\\/the-silent-letter\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/product\\\/the-silent-letter\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/9781916293991.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/9781916293991.jpg\",\"width\":400,\"height\":554},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/product\\\/the-silent-letter\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The Silent Letter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/\",\"name\":\"Borzoi Bookshop\",\"description\":\"An independent bookseller of more than 40 years located in Stow-on-the-Wold, in the heart of the Cotswolds.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/#organization\",\"name\":\"The Borzoi Bookshop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/borzoi_illustration_right.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/borzoi_illustration_right.jpg\",\"width\":300,\"height\":257,\"caption\":\"The Borzoi Bookshop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.borzoibookshop.live\\\/shop\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Silent Letter - Borzoi Bookshop","description":"Author Jaume Subirana Published by Fum D'Estampa Press ISBN 9781916293991 EAN 9781916293991 Bic Code DCF|DCC|DC Cover Paperback","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/product\/the-silent-letter\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"The Silent Letter - Borzoi Bookshop","og_description":"Author Jaume Subirana Published by Fum D'Estampa Press ISBN 9781916293991 EAN 9781916293991 Bic Code DCF|DCC|DC Cover Paperback","og_url":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/product\/the-silent-letter\/","og_site_name":"Borzoi Bookshop","article_modified_time":"2025-03-10T16:55:18+00:00","og_image":[{"width":400,"height":554,"url":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/9781916293991.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/product\/the-silent-letter\/","url":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/product\/the-silent-letter\/","name":"The Silent Letter - Borzoi Bookshop","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/product\/the-silent-letter\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/product\/the-silent-letter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9781916293991.jpg","datePublished":"2022-07-11T15:03:34+00:00","dateModified":"2025-03-10T16:55:18+00:00","description":"Author Jaume Subirana Published by Fum D'Estampa Press ISBN 9781916293991 EAN 9781916293991 Bic Code DCF|DCC|DC Cover Paperback","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/product\/the-silent-letter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/product\/the-silent-letter\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/product\/the-silent-letter\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9781916293991.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9781916293991.jpg","width":400,"height":554},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/product\/the-silent-letter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Silent Letter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/#website","url":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/","name":"Borzoi Bookshop","description":"An independent bookseller of more than 40 years located in Stow-on-the-Wold, in the heart of the Cotswolds.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/#organization","name":"The Borzoi Bookshop","url":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/borzoi_illustration_right.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/borzoi_illustration_right.jpg","width":300,"height":257,"caption":"The Borzoi Bookshop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/36635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=36635"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=36635"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borzoibookshop.live\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=36635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}